厌倦了每天千篇一律的枯燥生活，小羊肖恩决定做些改变。他煽动同伴们参与了他的计划，引开狗狗比泽尔的同时，将农夫催眠。可是他们的快乐假日还没开始，意外突然发生。关着农夫的拖车厢失去控制，一路向市中心冲去。比泽尔命令羊羊们回到农场，自己则惊慌失措地跑去营救农夫。好不容易醒来的农夫根本搞不清发生了什么状况，随后头部遭受撞击失去了记忆。另一边，农场在三只肥猪的祸害下沸反盈天，乱作一团。肖恩、提米、雪利他们都开始怀念一本正经的农夫了。一不做二不休，肖恩背起行囊混上了开往市中心的巴士，他的伙伴们也不打招呼尾随而至。
怎奈城市的情况极其复杂，冷酷无情的抓狗人更成为羊羊们难以逾越的障碍……
Peter Sellers,Lionel Jeffries,Bernard Cribbins,Davy Kaye,Nanette Newman,Bill Kerr
Robert Townsend,Craigus R. Johnson,Helen Martin,Starletta DuPois,Marc Figueroa
滨边美波,安田显,成田凌,柄本时生,井上雄太,沟口琢矢,是永瞳,森本治行,胜村政信,徳光和夫,中丸新将,间宫祥太朗,高梨临,矢本悠马,叶山奖之,雏形明子,山本凉介,春海四方,松本若菜
李菁,野峰,王沙,唐菁
克里斯汀·韦格,安妮·玛莫罗,詹米·多南,小达蒙·韦恩斯,迈克尔·希区柯克,科瓦米·帕特森,Reyn Doi,温迪·麦丽登·康薇,Mark Jonathan Davis,汤姆·伦克,汉克·罗杰森,福琼·费姆斯特,瓦妮莎·贝尔,菲利丝·史密斯,罗斯·阿卜杜,娜塔莎·埃斯卡,丸山凯伦,麦克·米勒,Adrian Makala,罗布·卡瓦佐斯
海瑟·格拉汉姆,布兰蒂·诺维德,贾森·比格斯,马特·赛德诺,Wyatt Hunt,Abby Villasmil,麦迪逊·斯凯·瓦里德姆,Nadia Sine,Janet Lo,Allan Groves,Randy Mundy,保罗·基尔南,Camille Cadarette,Chase Ramsey,Evan Lai-Hipp,Jake Mattson,Kylie Rohead,Pamela Beheshti,Alireza Mirmontazeri
