浣熊市曾是蓬勃发展的制药巨头——伞公司(Umbrella Corporation)的总部所在地，现在却是一个死气沉沉的中西部小镇。
该公司的大撤离使这座城市变成了一片荒地，地下蕴藏着巨大的邪恶。
当邪恶被释放时，镇上的人们将永远改变，一小群幸存者必须共同努力，揭开保护伞背后的真相，并度过夜晚。
久保明,小林夕岐子,高橋厚子
比尔·普尔曼,比尔·帕克斯顿,巴德·库特,尼古拉斯·普赖尔,帕特丽夏·夏博诺,乔治·肯尼迪,李·阿伦伯格,安迪·伍德,毛德·温切斯特,Jon Kellam,威利·加森,约翰·帕克斯顿
基努·里维斯,詹妮弗·康纳利,凯西·贝茨,贾登·史密斯,约翰·克里斯,乔恩·哈姆,凯尔·钱德勒,罗伯特·克耐普,吴汉章,约翰·罗斯曼,森塔·普拉萨德,胡安·雷丁格尔,萨姆·吉尔罗伊,坦娅·钱普,鲁奇娅·伯纳德,艾莉森·多恩,Lloyd Adams,穆萨·克拉许,J.C.麦肯泽,丹尼尔·巴孔,Richard Keats,里斯·亚历山大,舍治·哈德,奥·盖尔,理查德·蒂尔曼,帕特里克·萨邦圭,杰克博·布莱尔,肖恩·琼斯,杰克·麦克劳克林,乔治·沙佩尔森,Douglas Chapman,玛茜·T·豪斯,阿隆·克
迪安娜·罗素,尼尔·霍普金斯,托勒密·斯洛克姆,格雷琴·洛奇,基思·赫德森,娜塔莎·戈特,乔治娜·布莱克利奇,Michele Weaver,Clint Jung,Paul McCarthy-Boyington,Salvita Decorte,Shellye Broughton,Danielle Lewis,Phet Mahathongdy,Albert A. Vega
布鲁克·亚当斯,詹姆斯·凯伦,丽莎·库卓,凯西·格里芬,Jeff Hayenga
Antonio Resines,Álex Angulo,Frédérique Feder
